Después de almorzar, Sun Dingyi quería jugar a las cartas, pero Ren Yi no fue; regresó a su dormitorio a dormir la siesta. Tampoco durmió tranquilo. Sacó su teléfono y buscó la foto que le había tomado a escondidas a Gong Yingxian, mirándola a solas con una sonrisa boba durante un buen rato.
En realidad, tenía muchas ganas de tomarse una foto con Gong Yingxian, pero una selfi de dos hombres adultos era demasiado sospechoso.
¿Qué oportunidad sería buena para…?
Pensando en eso, le entró un poco de sueño. Justo cuando Ren Yi estaba medio dormido, sonó la alarma. Abrió los ojos de golpe, saltó de la cama y bajó corriendo las escaleras.
—Capitán, alguien se quiere tirar del Edificio Zhixin —le informó un bombero.
—Vamos a ver. —Ren Yi pensó para sí mismo que el Edificio Zhixin estaba justo enfrente de la Subestación de Hongwu. Si alguien iba a tirarse de un edificio frente a la comisaría, lo más probable es que tuviera alguna demanda; por lo general, no querían morir de verdad.
A pesar de esta suposición, Ren Yi no se atrevió a descuidarse. Salieron con los camiones a la máxima velocidad y se apresuraron hacia el lugar de los hechos.
En el camino, Ren Yi estaba a punto de llamar a Gong Yingxian para preguntarle sobre la situación, pero entró primero la llamada de Qiu Yan.
—Hola, Capitana Qiu.
—Capitán Ren, ¿son ustedes los que respondieron al aviso? —preguntó Qiu Yan.
—Sí, ¿qué está pasando?
—Por favor, vengan lo más rápido posible —dijo Qiu Yan con una sonrisa amarga—. Este asunto nos está afectando de forma muy negativa; los líderes están furiosos.
—No te preocupes. Primero dime qué está pasando.
—No puedo explicarlo bien por teléfono, y ahora tengo que devolverle la llamada a mis superiores. Nos vemos en el lugar. —Tras decir eso, colgó a toda prisa.
—¿Qué dijo la persona que llamó al número de emergencias? —le preguntó Ren Yi a Ding Qing.
—Un viejo quiere saltar del edificio; su hijo está abajo y ya llegó un montón de periodistas.
—¿Y el motivo?
—No se sabe.
Llegaron rápidamente al lugar. Debajo del Edificio Zhixin ya se había reunido mucha gente, y las camionetas de los medios de comunicación bloqueaban la mitad de la calle. Por fuera de la barandilla de la azotea, efectivamente, había un anciano de pie, gritando cosas como “¡la policía oprime al pueblo!”. Abajo, un hombre de mediana edad estaba siendo entrevistado por los medios en un estado muy alterado.
—Hagan que las camionetas de los medios despejen el camino —ordenó Ren Yi.
Sun Dingyi bajó del vehículo y coordinó con los medios para que le abrieran paso al camión de bomberos.
Tras bajar, lo primero que hicieron fue inflar el colchón de salvamento y colocarlo abajo. Sin embargo, el anciano estaba en la azotea del quinto piso; con esa altura y su edad, incluso si caía sobre el colchón, probablemente moriría o quedaría inválido.
Gong Yingxian y Qiu Yan caminaron hacia Ren Yi. Al ver a Gong Yingxian, Ren Yi no pudo evitar sonreír.
—Suban conmigo, hablemos en el camino. —Los acompañaban Sun Dingyi y otros bomberos.
Qiu Yan tenía el rostro lleno de ira.
—Hay una oficial de policía en nuestra subestación, una chica que acaba de entrar este año. Ese viejo de arriba es su tío paterno, y el de abajo es su primo.
—¿Y qué pretenden hacer? —preguntó Sun Dingyi, confundido.
—El padre de esta chica murió en un accidente de tránsito el mes pasado, y ella es hija única. Su padre dejó dos propiedades y cientos de miles en efectivo. Ahora, con la excusa de que su familia no tiene un hijo varón, el tío dice que todos los bienes del difunto deberían pasar al nieto mayor de la familia, o sea, al primo de ella.
Sun Dingyi abrió mucho los ojos.
—¿Tienen agua en la cabeza?
—Ni lo digas —Cui Yisheng negó con la cabeza—. Hoy en día todavía hay muchos lugares con ese tipo de mentalidad feudal.
—¿Acaso no conocen la ley de herencias?
—No creo que no la conozcan —dijo Ren Yi con desdén—. Solo quieren aprovecharse de una viuda y una huérfana para quedarse con la herencia familiar.
—Escuché que ya armaron un escándalo en su pueblo natal —intervino Gong Yingxian—. Mi compañera no quiso seguir lidiando con ellos, así que se trajo a su madre a vivir a Tianqi. Entonces ellos vinieron a armar un alboroto en la subestación. Después de que los echamos, corrieron hasta aquí para amenazar con tirarse del edificio.
—¿Y por qué no los arrestan y los encierran unos días? —exclamó Sun Dingyi.
—Por consideración al hecho de que son parientes, se les tuvo cierta clemencia —dijo Qiu Yan, indignada—. Pero esta vez, se acabó la clemencia.
Mientras hablaban, el grupo ya había llegado a la azotea. Había tres policías alrededor del anciano, en posición de alerta, intentando persuadirlo.
En cuanto el viejo vio a Qiu Yan, la señaló con el dedo.
—Tú eres la jefa de la joven Gao, ¿verdad? ¡Dile a la joven Gao que venga! ¡A ver si se atreve a darle la cara a su tío!
Qiu Yan lo miró fríamente.
—La oficial Gao está trabajando, señor Gao. Por favor, baje de ahí y no haga cosas sin sentido que pongan en peligro su propia seguridad.
—¿De qué trabajo me hablas? —gritó el viejo—. ¡Es una mocosa desvergonzada y sin consciencia! ¡Con toda la comida que le dimos a su padre en mi casa cuando estudiaba! ¿Acaso ella ha sido filial conmigo, su tío? Solo es una niña, no va a continuar el linaje familiar, ¿para qué tiene que ir a trabajar y para qué necesita una casa?
—Según la ley de herencias, los sucesores de primer grado para los bienes de una persona fallecida son el cónyuge, los hijos y los padres. Si los tres están vivos, bajo ninguna circunstancia le corresponde a…
—¡Qué ley ni qué nada! —bramó el viejo—. La ley solo lleva unos años; las tradiciones de nuestros ancestros tienen miles de años. Si Gao Houde hubiera tenido un hijo varón, yo no tendría que preocuparme por esto. A fin de cuentas, las niñas terminan siendo de otra familia. ¿Por quién hago esto? ¡Lo hago por el linaje de la familia Gao! Mi hijo es el nieto mayor de la rama principal de la familia. Ya que Gao Houde no tuvo hijos varones, al morir, todo debería pertenecerle a mi hijo.
Sun Dingyi blanqueó los ojos y murmuró:
—Que se caiga y se mate, sería mejor.
Ren Yi le hizo señas a Sun Dingyi para que se colocara a la izquierda, y a Cui Yisheng para que fuera a la derecha. Ren Yi se acercó a paso lento, al mismo tiempo que se ataba a la barandilla con una cuerda de seguridad.
El viejo señaló a Ren Yi.
—¡No te acerques! Esta vieja vida no vale nada. ¡Si me muero, me muero!
—Abuelo, con el frío que hace, ¿no se siente mal recibiendo todo este viento en la azotea? —Ren Yi lo miró con total calma—. Venga, baje.
—¡No te acerques! —gritó el viejo—. ¡Que venga la joven Gao a verme!
—La joven Gao no quiere verlo. —Ren Yi se acercó al borde de la barandilla y miró hacia abajo—. Qué altura. Si cae desde aquí, se acabó todo. Abuelo, hoy en día vivimos en una sociedad regida por la ley. Aunque muera diez mil veces, la ley no le va a otorgar la herencia de su hermano a su hijo. Oh, bueno, su propia herencia sí pasará a su hijo sin problemas.
—¡Entonces dejaré que todos, que los periodistas, que el pueblo entero se entere de que fue la policía quien me llevó a la muerte! —gritó el viejo, que ya parecía al borde de la locura.
Ren Yi soltó una maldición en voz baja. El viejo era detestable, pero si realmente saltaba, Qiu Yan y los demás no podrían librarse de la responsabilidad. Aunque no creía que el anciano fuera a tirarse, el impacto social de aquello era terrible e incluso podría arruinar el futuro de la oficial Gao.
Era muy probable que esa fuera exactamente la táctica del viejo: obligar a su sobrina a ceder en algo para no tener que regresar a casa con las manos vacías.
Ren Yi retrocedió y discutió el asunto en voz baja con Qiu Yan y Gong Yingxian.
—¿Tienen algún plan?
—Está claro que no quiere saltar en serio —dijo Gong Yingxian—. Y nosotros tampoco queremos que venga la joven Gao; si cumplimos sus exigencias, se aprovechará aún más de la situación.
—Alargar esto no es una buena opción —señaló Ren Yi—. En la azotea hace frío y hay mucho viento. La condición física del anciano no parece ser muy buena; si pasa demasiado tiempo, sus fuerzas flaquearán y podría ocurrir un accidente.
—Entonces, ¿qué sugieres? —preguntó Qiu Yan, mirándolo con el ceño fruncido.
—Mis hombres ya están preparados. Después de todo, tenemos bastante experiencia lidiando con personas que amenazan con tirarse de edificios. Llama a la joven Gao, ponla a hablar con él para negociar y desviar su atención; nosotros buscaremos una oportunidad para rescatarlo.
—¿Y qué le digo a la joven Gao que le diga?
—Que no le dará ni un centavo. Solo hay que provocarlo.
—Ten cuidado —dijo Gong Yingxian.
—No te preocupes.
Qiu Yan sacó su teléfono.
—Señor Gao, voy a llamar a la joven Gao en este momento para que puedan hablar.
—¡Dile que venga! —bramó el viejo—. ¿Qué hace escondiéndose en la comisaría? Ya que es tan mala hija, ¿acaso no se atreve a darme la cara?
La llamada se conectó. Qiu Yan le explicó un par de cosas a la oficial y luego encendió el altavoz.
—¡Gao Xiaoyue, sal de ahí de inmediato! —gritó el viejo.
—¿Qué demonios es lo que quieres? —se escuchó una voz femenina, clara y firme, al otro lado de la línea—. Lo que están haciendo es un delito.
—¡Soy el mayor y yo soy la ley de la familia Gao! ¡Mocosa descarada, tu padre comió a expensas de mi casa cuando estudiaba! Cuando yo me casé, la familia apenas me compró una máquina de coser, pero cuando les tocó a tus padres, tuvieron hasta televisión. Si no hubiera sido porque lo vi como a un hermano menor y se lo permití, ¿con qué derecho la tendría? Tus padres son un par de inútiles; te tuvieron a ti, una niña inservible, y para colmo ni siquiera eres filial.
—Mi padre habrá comido un par de platos en su casa, pero ¿acaso no se lo pagó? —replicó Gao Xiaoyue, con voz temblorosa—. ¿Cuánto dinero les ha prestado en todos estos años? ¿Alguna vez les pidió que se lo devolvieran? Mi padre le buscó muchísimos trabajos a mi primo, ¿hubo alguno que pudiera conservar? Tío, mi padre acaba de fallecer y usted ya nos está acosando a mi madre y a mí. ¿Qué va a pensar el pueblo de la familia Gao?
—¡Todo el pueblo te insulta y dice que eres una mocosa inútil, malagradecida y rebelde! —vociferó el viejo—. Mi hijo es el único varón de los Gao, el que va a mantener vivo nuestro linaje. Tarde o temprano tú te vas a casar con otra familia, ¿qué tienen que ver tú y tu madre con el patrimonio de los Gao?
Gao Xiaoyue estaba tan furiosa que hablaba con voz llorosa.
—Hoy vivimos en una sociedad regida por la ley; la ley no va a tolerar sus reglas anticuadas. Mi madre y yo somos las verdaderas herederas de mi padre. El patrimonio de nuestra familia no tiene absolutamente nada que ver con usted.
Ren Yi le hizo una seña con la mirada a Sun Dingyi. Los dos pasaron la barandilla en silencio y se acercaron lentamente al anciano.
—¡Puras idioteces! —gritó el viejo—. Eres parte de la familia Gao, así que tienes que acatar las reglas de la familia Gao. Viendo lo patéticas que son tú y tu madre, no dije que las dejaría sin nada: ¡quédate con la casa vieja, pero la nueva se la tienes que pasar a tu hermano mayor!
—Imposible, tío. ¡Deje de actuar como un loco y deje de avergonzarnos!
—¡Tú eres la única vergüenza aquí! ¡Tu madre avergonzó monumentalmente a la familia Gao al parir a una niña! —insultó el anciano a gritos. De repente, por el rabillo del ojo, notó que unas sombras se aproximaban. Giró la cabeza y descubrió que Ren Yi había llegado a su lado sin que se diera cuenta—. ¡No te acerques, voy a saltar!
Ren Yi hizo un gesto tranquilizador.
—Abuelo, si tiene alguna demanda, tiene que estar vivo para presentarla. Ya deje el alboroto; es muy peligroso estar aquí arriba, si se cae, perderá la vida.
—¡No te acerques! Ya sé lo que pretenden hacer. Quieren arrestarme. A fin de cuentas, son policías; pueden arrestar a quien se les dé la gana.
—En primer lugar, no soy policía, soy bombero; en segundo lugar, la policía no arresta a la gente porque sí. Pero usted y su hijo… —Ren Yi chasqueó la lengua dos veces.
El anciano lo fulminó con la mirada.
—¿Qué pasa con nosotros?
—Provocación de disturbios, obstrucción a la justicia, insultos a funcionarios públicos… Abuelo, le aconsejo que dejen este teatro, de lo contrario, de verdad van a terminar adentro.
—¡Pues que me encierren! ¿Qué más me pueden hacer? ¡Ni siquiera le tengo miedo a la muerte! —El viejo soltó la barandilla con una mano, haciendo el ademán de saltar—. ¡A menos que Gao Xiaoyue acepte pasarle la casa a mi hijo, voy a seguir armando un escándalo! Mientras tenga un soplo de vida, seguiré alborotando; ¡voy a molestar hasta que pierda el trabajo, hasta que no tenga cara para presentarse ante nadie!
—Entonces tírese y muera —espetó Sun Dingyi—. Capitán Ren, no lo salvemos.
El viejo soltó un torrente de maldiciones, al mismo tiempo que miraba continuamente hacia abajo; le temblaban un poco las piernas.
—Abuelo —dijo Ren Yi—, con el frío que hace, no ha sido fácil para nosotros salir en este momento. Mire, ¿va a saltar o no? Si salta o no, realmente no nos incumbe. Solo le aconsejamos de buena fe que deje de montar un espectáculo; no le servirá de nada.
El viejo, viendo que los dos se acercaban, rugió:
—¡Gao Xiaoyue! Pásale una de las casas a tu hermano mayor. ¿Aceptas o no? Si aceptas, lo dejaré pasar; si no lo haces, ¡haré que tú y tu madre no vuelvan a tener paz!
—¡Siga soñando! —gritó Gao Xiaoyue.
El viejo temblaba de furia de pies a cabeza. En ese preciso momento, sopló una ráfaga de viento helado. La arena y la tierra arrastradas por el viento le entraron en los ojos. Sacudió la cabeza para apartarse, pero al llevar tanto tiempo de pie, su cuerpo estaba agotado. Perdió el agarre y su cuerpo se precipitó al vacío.
—¡Aaah! —se escuchó el alarido de terror del viejo.
Ren Yi se lanzó en el aire y agarró al anciano en un fuerte abrazo. Ambos cayeron simultáneamente y, al final, quedaron colgando en el aire sujetos por la cuerda de seguridad.
—¡Ren Yi!
Al ver a Ren Yi arrojarse del edificio, Gong Yingxian sintió que la sangre se le helaba en las venas y el cuerpo entero se le estremeció, a pesar de saber que tenía la cuerda de seguridad puesta. Corrió apresuradamente hacia la barandilla y miró hacia abajo con ansiedad.
Ren Yi levantó la cabeza, rio por lo bajo e incluso le lanzó un beso burlón en el aire.
Gong Yingxian dejó escapar un suspiro de alivio.
El viejo se había desmayado del susto y colgaba inerte en los brazos de Ren Yi, como si le hubieran extraído los tendones.
Entre varios hombres tiraron de ellos para subirlos. Ren Yi sintió de pronto un calor en la pierna y, al bajar la mirada, se dio cuenta de que el viejo se había orinado en los pantalones.
—¡Mierda! —exclamó Ren Yi, dando un salto.
Todos empezaron a reír a carcajadas.
Frustrado e indignado, Ren Yi se quitó el traje ignífugo de inmediato. Afortunadamente, estaban en invierno y llevaba ropa por debajo; si hubiera sido verano y no tuviera nada más puesto, no habría podido quitárselo. Le pateó el traje a Cui Yisheng.
—Te lo encargo.
—Ah —contestó Cui Yisheng, a regañadientes.
Qiu Yan miró al viejo con desprecio.
—¿Se desmayó del susto?
Ren Yi miró a Gong Yingxian con una gran sonrisa.
—Mi salto de hace un momento, ¿acaso no fue increíble? Parecía tener efectos especiales de cine incluidos.
Gong Yingxian tenía sus pobladas cejas fuertemente fruncidas y una expresión muy seria.
—Déjame ver tus heridas.
—Tranquilo, no pasó nada.
—No te muevas —lo reprendió Gong Yingxian suavemente. Le apartó el cuello de la camisa para examinarle la piel y asegurarse de que las antiguas quemaduras estuvieran intactas. Solo al comprobarlo, logró tranquilizarse.
Ren Yi no pudo evitar sentirse conmovido, incapaz de ocultar la dulce sonrisa de su rostro. Al levantar la cabeza, notó que Qiu Yan lo estaba mirando, por lo que borró la expresión de su cara de inmediato.
—Capitana Qiu, ¿cómo está el estado de ánimo de tu colega?
—Ah, está bien —dijo Qiu Yan—. Encontraremos una forma de lidiar con este tipo de viejo sinvergüenza; no podemos permitir que nadie acose a un miembro de la policía.
—Menos mal.
—Yingxian, del otro lado todavía estás interrogando a los sospechosos —dijo Qiu Yan—. Vuelve tú primero, yo me encargaré de arreglar todo aquí.
—De acuerdo. —Gong Yingxian se dirigió a Ren Yi en voz baja—: Ven a la subestación cuando termines con todo.
Ren Yi le hizo un gesto de aprobación con la mano.
Varios policías y bomberos se llevaron al viejo cargándolo por las escaleras hacia abajo. Cuando solo quedaron Ren Yi y Qiu Yan en la azotea, ella suspiró suavemente.
—Gracias, Capitán Ren. Este tipo de tonterías realmente lo dejan a uno sin saber si reír o llorar.
—No la tienes fácil —rio Ren Yi—. Los asuntos familiares son los más difíciles de manejar, sobre todo cuando te topas con gente tan irracional. ¿Ya has pensado en qué vas a hacer?
—Primero los asustaremos un poco. Lo mejor sería encerrarlos por unos días para que sepan que la joven Gao no cederá. Luego se les dará un pequeño beneficio, unos diez o veinte mil billetes, con lo que probablemente logremos deshacernos de ellos.
Ren Yi asintió con la cabeza.
—Con este tipo de personas, eso quizás funcione.
Qiu Yan se frotó el entrecejo con cansancio. Sacó un cigarrillo del bolsillo y se lo ofreció primero a Ren Yi.
Ren Yi agitó la mano.
—Gracias, pero paso.
Qiu Yan sacó su cigarrillo y su encendedor, pero la fuerte ráfaga de viento apagó la llama.
Al ver esto, Ren Yi se movió un poco hacia un lado.
—Te cubro.
Qiu Yan le dedicó a Ren Yi una leve sonrisa, una sonrisa encantadora y llena de coquetería. Se acercó un par de pasos, casi pegándose al pecho de Ren Yi; apretó el encendedor y se encendió el cigarrillo.
Ren Yi notó que el ambiente se sentía un poco raro.
Qiu Yan dio una calada, y luego exhaló suavemente el humo en el rostro de Ren Yi. Sonrió levemente.
—El Capitán Ren nos ha ayudado tanto que a veces ni siquiera sé cómo darle las gracias.
Ren Yi retrocedió un poco, tratando de que no se notara.
—No es nada, solo hago mi trabajo.
Qiu Yan lo miraba con ojos centelleantes.
—Deberías darme la oportunidad de agradecerte.
—Capitana Qiu, de verdad estás siendo demasiado cortés —rio Ren Yi—. Aunque la naturaleza de nuestros trabajos es diferente, en esencia, ambos servimos al pueblo.
Qiu Yan soltó una carcajada.
—¿Acaso mi insinuación no es lo suficientemente obvia, o te estás haciendo el tonto?
Ren Yi rio, algo avergonzado.
—Capitana Qiu…
Qiu Yan levantó la cabeza para mirarlo. Sus ojos brillaban y sus labios rojos esbozaban una media sonrisa. Su belleza era asombrosa e inalcanzable.
—¿No quieres invitarme a salir?
Ren Yi la miró y le dijo con suavidad:
—Capitana Qiu, a decir verdad, me siento muy halagado, pero yo…
—¿Tienes novia? —preguntó Qiu Yan con una sonrisa—. No la tienes, ¿verdad? Las mujeres policías de nuestra subestación ya han investigado muy bien todo eso.
—No, pero ya hay alguien que me gusta.
—¿Ah, sí? ¿Y qué tipo de chica es? —Qiu Yan se apartó el cabello con gracia—. ¿Es más guapa que yo?
—Capitana Qiu, tú eres la mujer más talentosa y hermosa que he conocido jamás. Sin embargo, no hay forma de comparar estas cosas, ¿verdad?
—Eso es cierto, no importa qué tan buena sea, siempre habrá cosas en las que no podré competir, como por ejemplo… —Qiu Yan miró fijamente los ojos de Ren Yi; su mirada se volvió aguda de repente y alzó una ceja—.
¿El género?
Ren Yi se sobresaltó, sintiéndose desorientado por completo al instante.
Ella se había dado cuenta. Definitivamente, esa mujer no era la capitana del escuadrón de policía criminal por nada; su mirada era demasiado venenosa.
Qiu Yan volvió a su actitud habitual. Negó con la cabeza con una expresión de total impotencia.
—Resultó ser exactamente como lo imaginaba.
—Yo…
Qiu Yan levantó la mano para detenerlo.
—Te gusta Yingxian. Solo respóndeme sí o no.
Ren Yi bajó los párpados y respondió sin vacilar:
—Sí.
Deja un comentario