Chacanna Traducciones
Traducciones independientes de novelas Danmei/BL.
Categoría: Armadura Ardiente
-
Durante los días siguientes, Gong Yingxian no volvió a contactar a Ren Yi. Originalmente, la misión que recibió Ren Yi era solo asistir en la investigación del incendio, y el coeficiente de dificultad de este caso era relativamente bajo; desde el momento y la causa del fuego hasta su desarrollo, todo estaba sumamente claro. Lo…
-
Después de interrogar por varias horas, de momento no pudieron sacarle más información a Zhou Chuan, y también estaban cansados. Al salir de la sala de interrogatorios, Ren Yi siguió a Gong Yingxian cojeando y se quejó:—Qué sed tengo. Tienes un termo en la mano, ¿y no se te ocurre servirme un vaso de agua?…
-
Después de calmarse, Ren Yi sintió dolor poco a poco, proveniente de sus costillas, su tobillo y ambas palmas raspadas. Pero no emitió sonido alguno, porque vio claramente que el brazo de Gong Yingxian goteaba sangre, gota a gota, cayendo sobre sus pantalones limpios recién cambiados. Por su parte, Gong Yingxian mantenía un rostro sereno,…
-
Capítulo 11 A la mañana siguiente, el laboratorio de la división de investigación de incendios entregó los resultados. El trozo de vidrio fundido que Gong Yingxian había recogido en la escena, tal como supuso, provenía de una lámpara de alcohol. Ren Yi le pidió a Qiu Wen que enviara una copia del informe a la…
-
Tal como Ren Yi había predicho, se encontraron con un embotellamiento en el camino y comenzaron a moverse a paso de tortuga. Después de comer, Ren Yi no tenía nada que hacer. El interior del auto estaba tan silencioso que se podía escuchar la respiración del otro, y la atmósfera era increíblemente incómoda, o al…
-
Ren Yi se preparaba para caminar hacia el asiento del copiloto cuando Gong Yingxian de repente le arrojó las llaves. Él estiró la mano por inercia y las atrapó.—¿Eh? —Conduce tú. —¿Por qué? —No me siento bien —dijo Gong Yingxian con naturalidad. Ren Yi, resignado, no tuvo más remedio que rodear el auto hasta el…
-
En el instante mismo de la explosión, dos bomberos saltaron por la ventana del segundo piso. Las lenguas de fuego, mezcladas con los escombros del estallido, les mordían la espalda. Rodaron por el suelo protegiéndose la cabeza, arrastrándose a lo largo de más de diez metros. Todos corrieron hacia ellos y apagaron a palmadas las…
-
El último día de sus vacaciones, Ren Yi originalmente quería invitar a Fu Kai y a un par de amigos a beber, pero no esperaba que, siendo fin de semana, todos tuvieran otros planes; no logró que ninguno saliera. No pudo evitar regañar a Fu Kai:—Te la pasas todo el día dando vueltas alrededor de…
-
Ren Yi pidió tres días de vacaciones cortas, con la intención de relajarse un poco. Al volver a casa, primero se quitó el uniforme de diario de la estación de bomberos, se puso una camiseta y pantalones de mezclilla, y condujo hasta el supermercado para comprar un montón de cosas que a su padre le…
-
A la mañana siguiente, Ren Yi fue a la sucursal de Seguridad Pública de Hongwu para presentarse. Esta sucursal no estaba lejos de su estación de bomberos; aunque no pertenecía a su jurisdicción, solían tener cierto contacto, pero no tenía idea de cuándo había aparecido alguien como Gong Yingxian en ese lugar. En la sucursal,…