Fiesta en la piscina
—Hola… ¿cómo es que viniste? —Hunter se acercó.
—¡Mocoso, eres increíble! —Owen le pasó el brazo por los hombros con familiaridad—. Le ganaste a Charles de nuevo. Ese tipo me buscó anoche para beber hasta tarde y me vomitó encima.
Hunter bajó la cabeza y sonrió; luego, se dio la vuelta para darle un abrazo a Owen.
Owen se quedó atónito por un momento y le palmeó la espalda.
—Menos mal que estás bien —dijo Hunter. Era la primera vez que hablaba con un tono tan solemne.
—Lo siento… —Owen dejó escapar un suspiro—. Mi sistema de suspensión tuvo un problema. Estuve a punto de lastimarlos a ti y a Winston.
—El verdadero daño habría sido si realmente te pasara algo en la carrera; eso se habría convertido en la sombra de toda mi vida —respondió Hunter.
—Vaya, no me había dado cuenta, ¿soy tan importante para ti? —dijo Owen con una sonrisa.
—Por supuesto que lo eres. Recuerdo que cuando todavía conducía karts, veía a menudo tus carreras y las de Charles. En ese entonces, mi sueño era convertirme en un piloto como ustedes. Así que, Owen…
—Lo entiendo. —Owen también le devolvió el abrazo—. Ya que alguna vez fui tu sueño, completaré mi viaje a la perfección para que siempre me admires.
Hunter mostró una gran sonrisa.
—Y no te dejes engañar por la cara amargada de Charles; él está tan agradecido como yo de que hayan aparecido rivales como Winston y tú. De lo contrario, nuestros días serían tremendamente aburridos. Ya hemos ganado muchos campeonatos, así que… más que campeonatos, queremos rivales.
—¡Jajaja, entonces también seré un rival digno para hacerles la vida imposible!
—No me vengas con eso, mocoso. En la próxima carrera en el Circuito de Sepang, Winston no podrá competir y tendrás que enfrentarte solo a la cacería de Charles y mía; si pierdes, no te pongas a llorar.
Owen lo empujó con una sonrisa y se dio la vuelta para marcharse.
Hunter le envió un mensaje a Winston y se enteró de que la Escudería Ferrari tenía entrevistas con los medios por la tarde, así que solo pudo almorzar con la gente de su propio equipo.
Pero almorzar con ellos era demasiado aburrido.
Lo pensó un momento y llamó a Donald.
—Oye, querido Donald, para celebrar tu tercer lugar, ¿qué te parece si hacemos una fiesta juntos?
Donald, al otro lado de la línea, se atragantó. Ya no se atrevía a ir de fiesta con Hunter; lo pensó un buen rato antes de lograr articular una frase:
—Este… la próxima carrera está muy cerca, la escudería es estricta con nosotros, la próxima… ¿hacemos la fiesta la próxima vez?
Pensándolo bien, parecía que, desde que la última fiesta de conejitas terminó en la nada porque este tipo tuvo diarrea, cada vez que hablaba de hacer una fiesta, él cambiaba de tema.
—Entonces, ¿por qué escucho ruidos de fiesta donde estás? ¡Eres un exagerado, nunca me invitas cuando haces tus propias fiestas! ¡Dejemos de ser amigos!
Donald de repente entró en pánico.
—Este… es solo una fiesta en la piscina muy discreta… una fiesta de nuestra Escudería Sauber… no hay muchos con buenos cuerpos, ¡es súper aburrida! ¡De verdad!
Al escuchar esto, los ojos de Hunter se iluminaron.
¡Resultaba ser una fiesta en la piscina!
Donald ni siquiera lo había invitado, ¡qué mal amigo! ¡Realmente se había pasado de la raya!
—¡Si no hay muchos con buenos cuerpos, ¿cómo sabes que no me gustará mirar?!
—Este… no es que no quiera invitarte… si te invitara, estaría acabado… —La voz de Donald sonaba especialmente lastimera.
—¿Ah? ¿Si me invitas, estarías acabado? ¿Qué significa…? —Dos segundos después, de repente se dio cuenta de algo—. ¿Es por Winston?
Tras el incidente del bar y el club, Hunter tenía una nueva perspectiva sobre Winston.
—Este… ya lo sabes… y aun así me preguntas… —La voz de Donald sonaba muy lastimera.
Sin embargo, al pensar en todo el tiempo que le había ocultado esto, Hunter dejó de sentir compasión por él.
—Entonces le preguntaré a Winston si me deja ir, ¿está bien? —preguntó.
—¿Ah? ¿Vas a preguntarle? ¿Ustedes… ustedes ya están juntos? —indagó Donald.
—No es asunto tuyo.
—¡Ah… qué bien! ¡Qué maravilla!
—Ya te dije que no es asunto tuyo. ¡Qué le ves de maravilla!
Al terminar de hablar, colgó el teléfono y le envió un mensaje a Winston:
[Quiero ir a la fiesta en la piscina de Donald un rato.]
A los pocos segundos, Winston le respondió:
[Puedes ir, pero no me gusta que otros te toquen.]
Hunter sonrió de oreja a oreja y respondió:
[A mí tampoco me gusta que otros te toquen.]
Acompañado de un emoji de risa descarada.
Regresó al hotel, buscó su traje de baño y fue a buscar a Donald tarareando una canción.
Era en el último piso de un hotel jardín; se decía que hasta el fondo de la piscina era de cristal, de modo que si levantabas la vista desde la suite presidencial del ático, podías ver a los nadadores.
En su mente solo pensaba en divertirse con todos en la piscina y, de paso, molestar a ese amigo desleal de Donald; por ejemplo, empujarlo al agua, eso sería genial.
Pero cuando llegó a la piscina de la azotea, se quedó atónito.
¡Qué clase de fiesta en la piscina era esta!
Los hombres llevaban camisetas y pantalones cortos de playa, y las mujeres se cubrían con pañuelos o llevaban camisetas sin mangas…
—¡Ah! ¡Hunter, llegaste! —Donald abrió los brazos con entusiasmo para abrazarlo—. ¡Déjame presentarte a mis amigos!
—¿Hace mucho frío hoy? ¿Por qué llevan tanta ropa en una fiesta de piscina? —preguntó Hunter, con el rostro ensombrecido.
—Este… corre mucho viento en la azotea, si usas muy poco, es fácil resfriarse…
Hunter se sintió tan decepcionado como una berenjena marchita por la escarcha.
—¡No te pongas triste, Hunter! ¡Tenemos toda la cerveza que quieras! ¡En Singapur sí puedes beber cerveza!
—Está bien…
Esto era peor que quedarse durmiendo en la habitación…
Pero como era un chico fácil de complacer, pronto se familiarizó con todos y se sentó en una silla de playa a jugar al póker.
Aunque sus notas en la escuela secundaria eran mediocres, era un experto jugando al Show Hand, y ganó varias rondas seguidas.
Ganar tantas veces sin parar también era aburrido. Lo pensó un momento, levantó la mano y dijo:
—¡El que pierda tiene que saltar a la piscina!
Los de la Escudería Sauber donde estaba Donald también eran muy abiertos a la diversión, así que todos aceptaron.
Para cuando Donald se dio cuenta y quiso detenerlo, ya era demasiado tarde.
Hunter mantuvo su racha ganadora, obligando a los guapos y guapas a saltar a la piscina uno tras otro.
Al ver a las jóvenes asistentas y miembros del equipo de marketing subir empapadas de la piscina, con las camisetas y los pañuelos pegados al cuerpo, dejando todo a la vista, rio a carcajadas muy satisfecho.
Pero lo bueno duró poco: Hunter finalmente perdió.
Todos vitorearon mientras lo levantaban en el aire y lo arrojaban a la piscina.
Se escuchó un chapoteo, pero por suerte él ya estaba preparado y no tragó agua.
Se quedó de pie en medio del agua, se limpió la cara y se rio junto con los demás.
—Vaya… con la camiseta puesta no se notaba, ¡pero Evan Hunter tiene un gran cuerpo! Mira su cintura, ¡es preciosa!
Una joven asistente de relaciones públicas comentaba con su colega de al lado.
—Sí, me encantaría revolcarme en la cama con él. ¿Viste su última entrevista con Cacho? ¡Es súper lindo!
Donald quería llorar pero no tenía lágrimas; están pensando en este mocoso, ¿por qué no pueden pensar en mí un poco?
Además, ¡a este mocoso no lo pueden tocar, ¿entendido?!
Hunter se sumergió y nadó hacia la orilla. Al sacar la cabeza del agua y abrir los ojos, lo primero que vio fue un par de zapatos de cuero al borde de la piscina.
El trozo de tobillo que se asomaba era muy bonito, y Hunter lo elogió en su mente.
Pero cuando la persona se agachó a medias, descubrió que era Winston.
Inmediatamente sintió que tenía un excelente gusto; todo en Winston era atractivo.
—¿Aún quieres jugar? —preguntó suavemente Winston. Acercó la mano y le revolvió el cabello.
—¿Cómo es que viniste? ¿Te lo dijo Donald? —Ladeó la cabeza, entornando los ojos como un gato al que acarician a favor del pelo.
Las empleadas de Sauber que estaban detrás empezaron a susurrar “qué lindo” de nuevo.
—Mnn. —Winston lo tomó por la muñeca y lo sacó del agua con firmeza.
Hunter había intentado jugarle una mala pasada tirando de él hacia abajo, pero no esperaba que mantuviera el equilibrio con tanta solidez; parecía estar preparado.
Incluso llevaba una ligera sonrisa burlona en los labios.
Se sintió un poco frustrado; ¡definitivamente no puedo engañar a este tipo!
—¡Entonces vayamos a cenar! ¡No pueden ganarme al póker! ¡Ya no quiero jugar!
—De acuerdo. ¿Trajiste ropa?
—¡Sí, claro! ¡Voy a cambiarme!
Se despidió de Donald agitando la mano:
—Tengo hambre, ¡me voy a cenar con este tipo!
—¡Sí! ¡Sí! ¡Ve tranquilo! —Donald se sintió aliviado.
Winston le hizo un leve asentimiento a Donald y dijo:
—Gracias.
Las empleadas en el lugar empezaron a murmurar nuevamente.
—¡Van Winston es demasiado guapo!
—¡Incluso con esa aura de no acercarse, sigue siendo tan guapo!
Donald sintió de repente que la vida era triste:
¡Mujeres, no hace falta que sigan soñando, Winston no las mirará dos veces en toda su vida!
Unos minutos más tarde, Hunter salió con una camiseta seca; los miembros de la Escudería Sauber se despidieron de él agitando las manos.
—¡Hunter! ¡Ven a jugar de nuevo la próxima vez!
—Si la Escudería Marcus es muy aburrida, ¡puedes unirte a Sauber!
Tan pronto como Hunter se fue, el equipo Sauber rodeó a Donald.
—Oye, tú fuiste el que dijo que si nos vestíamos cuando llegara Hunter, ¡nos darías mil dólares a cada uno!
—¡Sí, sí, sí! ¡No voy a incumplir!
—Por cierto, ¿por qué teníamos que hacer eso? ¡Yo quería mostrarle mi buen cuerpo a Hunter!
—¡Sí, qué pena!
Donald se quedó sin palabras.
¡Incluso si lo muestran, la otra parte tendría que tener ganas de apreciarlo!
Después de ver los hombros anchos y las piernas largas de Winston, ¡los suyos… son imposibles de mirar!
Winston llevó a Hunter a un restaurante local para probar la comida de Singapur.
Desde la noche anterior, el humor de Hunter era excelente; se mantenía en un estado de euforia constante, y aunque había dormido apenas unas horas, no sentía sueño en absoluto.
La comida sabrosa despertó su apetito. La vez anterior, en Japón, había aprendido a usar los palillos con Winston; esta vez, en Singapur, aunque todavía no era muy ágil, ya podía sujetar la comida con firmeza y llevársela a la boca.
Mientras comía, miraba a Winston sentado frente a él.
—¿Por qué me miras tanto? La comida casi se te cae encima.
—¡Eres muy guapo! —respondió sin pensar.
Winston bajó la mirada, mostrando una clara sonrisa en las comisuras de los labios.
—Entonces, en comparación con las mujeres en bikini, ¿quién es más atractivo? —preguntó.
Recién entonces se dio cuenta de que su ida a la fiesta en la piscina podría haber molestado a Winston.
—Tú eres más guapo.
—Mentiroso. —Winston volvió a sonreír.
De repente, sintió que siempre que dijera la verdad, podría hacer reír a Winston. Y cuando lo hacía reír, sentía un gran orgullo.
—Tus ojos, nariz, boca, cuello, hombros, desde la cintura hasta las piernas, ¡todo es especialmente guapo! —volvió a decir con seriedad, sacando la verdad de su corazón.
La sonrisa no desaparecía de los labios de Winston, lo que lo ponía cada vez más contento.
—Y lo más importante… todo es mío. —Sonrió, entrecerrando los ojos.
Winston se apoyó la barbilla con la mano y ladeó el rostro.
Hunter también se inclinó para mirarlo, descubriendo que sus ojos estaban llenos de diversión.
—Ya que te gustan tanto las fiestas en la piscina, ¿vamos a nadar juntos esta noche?
—¡Claro! ¡Me parece bien!
La carrera en Malasia estaba muy cerca, por lo que les sería imposible salir a divertirse como lo hicieron al terminar el Gran Premio de Abu Dabi.
Pero poder relajarse un rato lo hacía muy feliz.
Después de cenar, Winston lo llevó a una piscina climatizada.
Esa piscina también estaba en la azotea de un hotel, pero la diferencia era que tenía un techo de cristal cerrado.
No había viento y el agua estaba tibia, así que no había que preocuparse por resfriarse.
Además, al flotar boca arriba en el agua, se podían ver las estrellas en el cielo nocturno.
Hunter se cambió, hizo el calentamiento y, sin poder esperar más, se zambulló en el agua. Luego se apoyó en el borde, observando a Winston salir; ¡esas dos piernas rectas hicieron que volviera a sentir un cosquilleo en el corazón!
—¿Por qué tampoco hay nadie en esta piscina? —preguntó a sabiendas, sonriendo con los ojos entrecerrados.
Winston se detuvo al borde de la piscina, bajó la cabeza y, acercándose a su oreja, susurró:
—Si hubiera alguien más, no podríamos hacer cosas malas.
El corazón de Hunter dio un vuelco; sin pensarlo, agarró a Winston por el brazo y tiró de él hacia abajo.
Lo vio caer al agua, sumergirse y luego levantarse lentamente, apartándose el cabello húmedo hacia atrás.
Su rostro empapado lucía especialmente sexy y tentador bajo la brillante noche estrellada.
Se lamió el labio superior; recordando aquella vez que fantaseó con empujar a Winston a la bañera, de pronto sintió un poco de calor.
—¿Satisface eso tus fantasías? —Winston se acercó y preguntó suavemente.
¿Ah, sí? ¿Este tipo se había metido en su cabeza? ¡Cómo sabía todo lo que pensaba!
—¡No! ¡Ni siquiera nos besamos bajo el agua!
Al terminar de hablar, lo agarró de los hombros y lo empujó hacia abajo. El agua salpicó. Hunter ya había aguantado la respiración y selló con fuerza la boca de Winston, sin dejarle respirar.
Se hundieron hasta que Winston quedó tendido en el fondo; Hunter se posicionó sobre él, succionando sus labios y lengua con desenfreno, fusionándose estrechamente, sin dejar la más mínima rendija para que entrara el agua.
La flotabilidad bajo el agua era difícil de controlar; en menos de dos segundos, Winston se puso encima de él.
Sus besos eran fuertes y llenos de insinuaciones, provocándole cosquillas en el interior de la boca. En menos de quince segundos, Hunter ya no pudo aguantar más la respiración.
Winston lo había anticipado perfectamente y lo sacó directamente a la superficie. Hunter empezó a toser.
—¿Quieres seguir jugando? —preguntó con una leve sonrisa.
—¡Claro! ¡Por qué no! Dime, ¿podrías ayudarme a sacarlo bajo el agua? —Parpadeó, con rostro de curiosidad.
Winston sonrió.
—Podemos intentarlo.
Y, de pronto, lo empujó contra el borde de la piscina, ayudándolo a sumergirse.
Hunter estuvo a punto de gritar.
Jugaron hasta que cerraron la piscina.
Sentado en el auto de regreso al hotel, dejó escapar un suspiro de lamento.
—¿Qué pasa? —preguntó Winston a su lado.
—A partir de ahora… las fiestas en la piscina ya no me atraerán más… —Su expresión era de gran tristeza.
—¿Ah, sí? Pensé que dirías que hay una cosa atractiva más.
—¿Qué cosa?
—Nadar conmigo —respondió.
Hunter cerró la boca de inmediato y no dijo nada más.
Ambos volvieron al hotel.
Aunque Winston estaba herido y podía volver a Reino Unido para recuperarse, prefirió acompañarlo a Malasia.
Por la noche, Winston empacaba tranquilamente su equipaje mientras Hunter, recostado contra su espalda, navegaba por las noticias en su teléfono.
Cuando Winston se inclinaba, él se echaba hacia atrás; cuando se enderezaba, él también se enderezaba.
Aunque era muy infantil, a él le parecía divertido.
—Eh… para la carrera en Malasia, la Escudería Lotus va a cambiar de piloto.
—Porque Enzo está lesionado.
—Mnn. Se calcula que descansará por lo menos durante tres carreras. Nunca he escuchado al chico que lo reemplaza, ¿cómo se pronuncia esto? ¿Shen Mobai? —Ladeó la cabeza.
Winston se detuvo y lo corrigió.
—Chen Mobai.
—¿Eh? ¿Lo conoces?
—Es un piloto de nacionalidad china. Debido a su excelente desempeño en la Fórmula 3, Lotus le solicitó una superlicencia de la F1.
—¿Piloto chino? ¡Qué raro de ver! —Se rascó la nuca.
Winston se giró, lo sujetó por los hombros y dijo con gran solemnidad:
—No te descuides. La habilidad de Chen Mobai no es inferior a la de Enzo.
Hunter se quedó atónito; Winston rara vez elogiaba las habilidades de alguien, así que ese Chen Mobai debía ser verdaderamente increíble.
—Tiene un control formidable sobre el frenado, las disputas en los vértices y la sincronización a la salida de las curvas. Si compite, además de cuidarte de Owen y Charles, debes estar muy atento a quién tienes detrás.
—Entiendo. —También se puso serio y luego repitió inconscientemente el nombre del otro—. Chen Mobai…
De repente, recibió un beso de Winston en los labios; levantó la mirada hacia él.
—No me gusta que pronuncies el nombre de otro hombre con tanta seriedad.
El corazón de Hunter volvió a sentir un cosquilleo.
—¡Qué cosas dices! ¡Si pudiste pronunciar ese nombre chino, seguro que lo has dicho un montón de veces! —Se quejó fingiendo estar inconforme.
—En toda mi vida, será imposible que pronuncie un nombre más veces que el tuyo —respondió.
Su corazón volvió a ensancharse. Winston nunca era de los que decían promesas como “hasta el fin del mundo”.
Pero si lo decía, no cambiaría.
En cualquier caso, no importaba qué rival enfrentara, Hunter tomó la firme decisión de que definitivamente defendería el campeonato.
Después del almuerzo del día siguiente, fue al aeropuerto con el equipo. Al principio sentía algo de pena por separarse de Winston, pero no esperaba que la Escudería Marcus y la Escudería Ferrari tomaran el mismo vuelo.
Como director de una escudería grande, el señor Miller se encontró con Marcus al entrar en la cabina y, rompiendo esquemas, lo saludó. Esto alegró mucho a Marcus, quien le dijo al mánager de relaciones públicas a su lado:
—¿Escuchaste eso? ¡El propio Miller de Ferrari me ha saludado!
El mánager suspiró y susurró:
—¿Y no te preocupa que el gesto de amabilidad de Miller sea para robarnos a Hunter?
Ante tal advertencia, Marcus se puso en alerta máxima de inmediato y su sonrisa desapareció.
Miró hacia atrás y logró ver un pedacito de la cabeza de Hunter asomando por encima del respaldo del asiento. A su lado estaba Winston, y Hunter conversaba animadamente con él, quién sabe de qué.
Antes pensaba que el tiempo en los aviones era aburrido, pero desde que el vuelo se estabilizó, no pareció tener intenciones de dormir en absoluto; miraba a todos lados sin saber bien en qué pensaba.
—¿Te presto mi antifaz? —preguntó Winston, ladeando el rostro.
Él se inclinó hacia Winston y susurró:
—¿No te gustaría intentarlo en el avión?
La mirada de Winston se detuvo, y él supo de inmediato que también se le había antojado.
—Tontito. No es un vuelo nocturno. Si dos personas se meten en el baño, todos te quedarán mirando.
Suspiró con resignación.
—Las películas están llenas de mentiras.
Winston sonrió y, acercándose a su oreja, dijo:
—La próxima vez reservaremos un vuelo nocturno.
El rostro de Hunter se puso rojo de inmediato y, con la cabeza baja, murmuró un “Mnn”.
—Entonces préstame el antifaz. Voy a dormir.
—Bien. —Sacó el antifaz y se lo colocó a Hunter.
Él ladeó la cabeza y en menos de dos minutos empezaron a oírse ligeros ronquidos.
Marcus estaba sumamente melancólico.
—Siento que Winston se va a llevar a Hunter. Si fue tan leal como para bloquear el coche de Owen por él, seguro que Hunter aceptará cualquier cosa que le diga, ¿no crees?
Pensando en que solo faltaban unas pocas carreras para que terminara la temporada, se sintió muy preocupado.
—Míralo desde otro ángulo. Winston estuvo dispuesto a abandonar la carrera para protegerlo, así que podemos hacer que Hunter se lo traiga a nuestra escudería.
Había que admitir que la perspectiva del mánager consoló bastante a Marcus.
Cuando llegaron a Kuala Lumpur, Malasia, ya era de noche.
Las instalaciones hoteleras cerca del Circuito de Sepang eran bastante completas, pero ambas escuderías estaban alojadas en distintos hoteles.
Como Winston no competiría, no le importaba dónde hospedarse.
El Circuito de Sepang tenía muchos puntos de frenado, lo que incrementaba la dificultad de la carrera; además, era difícil adelantar, por lo que los resultados en las clasificaciones eran de suma importancia.
Ese año, la Escudería Marcus estaba usando motores de Ferrari, por lo que no tenían preocupaciones respecto a los caballos de fuerza; sin embargo, exigía muchísimo del sistema de suspensión del monoplaza.
De camino al hotel, pasaron justo por el Circuito de Sepang.
Desde que se construyó, esa pista se había convertido en la plantilla para muchos circuitos nuevos.
Hunter miraba absorto por la ventanilla del coche.
—No hay nada de qué preocuparse. El sistema de suspensión es la especialidad de Xiaoxi. Ni Ferrari ni Mercedes tienen ingenieros de suspensión que se le puedan comparar —le aseguró Winston a su lado.
—¡Ah, es verdad! —Sonrió, entrecerrando los ojos.
Pero en el fondo estaba muy inquieto.
Porque Winston no participaría en absoluto en esta carrera. Incluso siendo su rival, mientras estuviera en la pista, Hunter sabía dónde estaba su objetivo.
—Hace más calor aquí que en Singapur… —tiró un poco del cuello de su camisa.
—Mnn, esta es una de las paradas más calurosas de la temporada. Las altas temperaturas y la humedad aumentarán tu desgaste en la carrera.
—Mnn.
Mientras escuchara la voz de Winston, se sentiría seguro.
—Le dije a Shen Chuan que revisara muy bien el sistema de hidratación de tu monoplaza. —Winston le tocó la frente.
Recién en ese momento Hunter recordó que, un par de años atrás, Winston había tenido problemas con su sistema de hidratación en esta misma pista; sin embargo, logró completar estoicamente el último tercio de la carrera sin reponer líquidos, mostrando una resistencia divina.
—El Circuito de Sepang tiene más curvas y un asfalto muy abrasivo, lo que aumenta la degradación de los neumáticos. Debes tantear y calcular esto durante las prácticas libres para poder formular tu propia estrategia de Pit Stop en la carrera oficial.
—Entendido.
Asintió con la cabeza.
En su primera noche en Malasia, la escudería no había organizado ninguna actividad; solo dejaron que los pilotos se adaptaran al clima.
Winston acompañó a Hunter a trotar cerca del hotel, pero era evidente que estaba nervioso, como si corriera a su lado mientras sus pensamientos volaban hacia quién sabe dónde.
—Hunter. —Winston detuvo a un Hunter que por poco se choca de frente contra una palmera.
—¿Ah?
Al reaccionar, se dio cuenta de que estaba atrapado en los brazos de Winston.
Algunos turistas que pasaban los miraron; él intentó retroceder por la vergüenza, pero Winston lo apretó con más fuerza.
—No tienes por qué estar nervioso.
—… Mnn. —Asintió.
—Tampoco debes presionarte demasiado. No necesitas luchar por conseguir nada por mí, solo sé tú mismo.
Hunter se frotó la punta de la nariz.
—Supongo que sigo siendo muy inmaduro, ¿cierto?
—No es que seas inmaduro, es solo que te importo demasiado —respondió Winston.
—De verdad tengo tantas ganas de… ganar el campeonato y dártelo a ti.
Hora del huevo salado:
Winston: En el futuro tendremos muchas más fiestas tú y yo.
Hunter: ¡Emocionado! ¿Como cuáles?
Winston: Fiesta en un submarino, fiesta con vino tinto, fiesta en un candelabro italiano…
Hunter: Espera, las dos primeras puedo imaginarlas, ¿pero de qué va la tercera?
***
¡Gracias por leer! ❤️ Apoya la traducción dejándome un ‘me gusta’ o comentario.
Deja un comentario