En la mañana del segundo día del Año Nuevo Lunar, Yu Fengcheng y Bai Xinyu cargaron con su equipaje y se dirigieron en coche hacia el aeropuerto militar. Era la primera vez que Bai Xinyu subía a un avión militar; al ver aquel enorme aparato pintado de verde frente a él, se sintió sumamente emocionado.
—Vaya, qué genial —exclamó.
Yu Fengcheng sonrió con un aire de misterio.
—Se siente aún más genial cuando estás sentado dentro.
Bai Xinyu no supo interpretar su expresión y preguntó con ingenuidad:
—¿De verdad?
Yu Fengcheng se limitó a sonreír sin responder y ambos abordaron la aeronave.
En cuanto entró, Bai Xinyu se quedó estupefacto. Se trataba de un avión de transporte que normalmente no trasladaba personal, pero ¿acaso no podían haber instalado al menos unos asientos decentes? Solo había dos filas de bancos plegables pegados a las paredes de la cabina, con cinturones de seguridad sujetos directamente a la estructura. Se veía extremadamente precario.
Además de ellos dos, el avión transportaba a varios oficiales que ya estaban sentados, luciendo todos bastante relajados. Yu Fengcheng no parecía sorprendido en absoluto; tomó asiento y se abrochó el cinturón automáticamente.
Bai Xinyu se sentó a su lado y le preguntó en voz baja:
—¿Todos los aviones militares son así?
—No todos, pero la mayoría sí.
—¿Ya habías viajado en uno?
—Sí, cuando era niño.
Bai Xinyu siempre había viajado en primera clase y jamás se había sentado en un asiento tan simplón, pero al pensar que esto era mucho mejor que el tren, decidió no ser exigente.
—No está mal, es algo novedoso.
El avión despegó y Bai Xinyu comprendió rápidamente a qué se refería Yu Fengcheng con que se sentía “genial”. ¿Acaso el tipo que pilotaba creía que esto era un caza de combate? El avión subía y bajaba bruscamente; no había ninguna azafata amable informando por los altavoces que tuvieran cuidado con las turbulencias. ¡Esas sacudidas parecían totalmente deliberadas! Bai Xinyu terminó martirizado por aquel vuelo que parecía una montaña rusa; sintió que el estómago se le revolvía y su rostro se tornó cada vez más pálido.
El oficial sentado frente a él sonrió.
—Es tu primera vez, ¿verdad?
Bai Xinyu asintió.
—¿No cree que está volando… de forma demasiado agresiva?
—Ah, es que la familia del piloto vino de visita; tiene prisa por volver a casa para almorzar con su esposa e hijos. Hay que ser comprensivos.
Bai Xinyu puso los ojos en blanco y se apoyó contra la pared de la cabina, recitando mentalmente todas las oraciones budistas que conocía.
Yu Fengcheng se acercó a su oído y soltó una sonrisa burlona.
—¿Qué tal se siente? ¿Es emocionante?
Bai Xinyu le lanzó una mirada fulminante.
Después de vomitar un par de veces, el avión finalmente aterrizó en Urumqi. Si hubieran tomado un vuelo civil, habrían llegado al menos una hora más tarde. En Urumqi, ambos hicieron transbordo a un vuelo comercial con destino directo a Beijing1.
Como poca gente viajaba el segundo día del año, eran los únicos en la sección de primera clase. Bai Xinyu se desplomó en su asiento, incapaz de recuperarse del todo por un buen rato.
Yu Fengcheng tomó un vaso de agua tibia de manos de la azafata y se lo entregó.
—Mira qué poco vales. ¿Cómo puedes marearte en un simple avión de transporte militar?
Bai Xinyu tenía la mirada perdida.
—En toda mi vida, esta es la primera vez que descubro que sufro de cinetosis.
Yu Fengcheng le metió una pastilla en la boca.
—Trágatela rápido.
Bai Xinyu la pasó con un trago de agua.
—¿Cuánto falta para llegar?
—Acabamos de despegar, todavía falta mucho.
Al pensar que pronto estaría en casa, Bai Xinyu recuperó un poco el ánimo.
—Mi madre debe de estar muriéndose por verme. Lo malo es que quince días de permiso son muy pocos, y dos se pierden en el viaje.
Yu Fengcheng lo miró de reojo.
—¿Acaso no planeabas regresar y no volver nunca más?
Bai Xinyu se quedó atónito.
—¿Por qué dices eso? —De inmediato, se dio cuenta de algo. Durante los primeros meses en la unidad, se la pasaba gritando que quería irse a casa; habría sido capaz de arrodillarse ante cualquiera que pudiera sacarlo de allí. ¿Desde cuándo había abandonado esa idea? Ahora incluso sentía que, una vez terminado el Festival de las Linternas, debía regresar al cuartel…
Yu Fengcheng sonrió.
—¿Ya no estás pensando en dejar el ejército?
Bai Xinyu se rascó la cabeza.
—Es cierto que hace mucho que no pienso en irme. Siento que… hay muchas cosas esperándome allá. Incluso si es lavar verduras, cultivar la tierra o alimentar cerdos, es mi trabajo. Aunque no me guste, es mi responsabilidad.
La mirada de Yu Fengcheng se llenó de afecto y le dio una palmadita en la cabeza.
—Nada mal.
—¿Nada mal qué?
—Finalmente tienes algo de sentido del deber.
—Bah, no me hables así. —Bai Xinyu le lanzó una mirada de soslayo y bostezó—. Tengo sueño, voy a dormir un rato. —Reclinó su asiento y se cubrió con la manta.
Yu Fengcheng también se recostó.
Bai Xinyu apenas acababa de cerrar los ojos cuando sintió que Yu Fengcheng le picaba la espalda con el dedo.
—¿Qué quieres?
—Date la vuelta.
—¿Para qué?
—Si te digo que te des la vuelta, hazlo.
Resignado, Bai Xinyu giró el cuerpo y se encontró con que Yu Fengcheng lo observaba intensamente. Su respiración se volvió tensa de repente.
—¿Qué pasa?
—Durante todo el entrenamiento de reclutas, dormiste dándome la espalda los tres meses completos. —Yu Fengcheng lo miró fijamente—. Esta vez, puedes dormir de frente a mí, ¿no?
—Todavía tienes el descaro de decirlo. Te pasabas el día buscándome problemas.
Yu Fengcheng soltó un ligero resoplido.
—¿Quién te mandó a ser tan inútil? Me dabas rabia solo de verte.
Bai Xinyu sacó la mano de debajo de la manta y le mostró el dedo medio.
Yu Fengcheng atrapó su mano de inmediato y la metió dentro de su propia manta.
Asustado, Bai Xinyu susurró:
—Estamos en un avión.
—Lo sé. —Yu Fengcheng cubrió sus manos entrelazadas con la manta—. Duérmete ya.
Bai Xinyu torció el gesto, sintiéndose incómodo. Ser observado de esa manera por Yu Fengcheng le daba mucha vergüenza, así que simplemente cerró los ojos. Debido al cansancio acumulado y al mareo, no tardó en quedarse profundamente dormido.
Cuando despertó, el avión ya había llegado a Beijing. Al ver la familiar terminal a través de la ventana, Bai Xinyu casi rompe en llanto por la emoción. ¡Finalmente había vuelto! ¡Ocho meses después, finalmente estaba de regreso!
Nada más bajar del avión, recogió su equipaje con impaciencia y salió. A lo lejos, divisó a sus padres parados en la salida, mirando de un lado a otro con una mezcla de ansiedad y esperanza.
Bai Xinyu corrió emocionado hacia ellos, pero no fue sino hasta que estuvo muy cerca que sus padres, como despertando de un sueño, lograron reconocerlo.
—¿Xin… Xinyu? —La pareja miró a su hijo con asombro, casi sin atreverse a creerlo. El Bai Xinyu frente a ellos vestía un uniforme impecable; su piel estaba más bronceada que antes y su cabello corto le daba un aspecto muy enérgico. Sus rasgos no habían cambiado, pero toda su aura era distinta. Se veía heroico, pulcro y decidido. Su espalda estaba perfectamente recta, su paso era firme y seguro. Lo más importante era su mirada: ya no quedaba rastro de aquella confusión turbia de sus días de excesos, ni de la cobardía y pereza que siempre habían nublado su entrecejo. Sus ojos eran claros y brillantes; mientras caminaba hacia ellos, parecía irradiar una luz llena de masculinidad.
A Bai Xinyu se le humedecieron los ojos.
—Papá, mamá, ya volví.
Bai Qingmin y Li Weizhi lo miraron con los ojos desorbitados, incrédulos. Al ver las fotos que enviaba, no habían tenido una impresión tan directa, pero verlo así, de pie frente a ellos, generaba un impacto abismal.
—¿Papá? ¿Mamá? —Bai Xinyu agitó una mano frente a sus rostros—. ¿Por qué se quedan así?
Li Weizhi lo abrazó de repente, alzando el rostro con lágrimas en los ojos.
—Hijo, ¿de verdad eres tú?
—Soy yo, mamá. ¿No me reconoces? Solo estoy un poco más moreno…
De pronto, Li Weizhi comenzó a llorar sin decir palabra, abrazándolo con fuerza. Bai Xinyu se asustó.
—¿Mamá? ¿Qué te pasa? Esto es… un poco exagerado, mira que todo el mundo nos observa… —Bai Xinyu le hacía señas desesperadas a su padre para que la controlara. Había mucha gente en el aeropuerto y, sobre todo, Yu Fengcheng estaba parado justo detrás; le resultaba muy vergonzoso.
Bai Qingmin suspiró, incapaz de contener la emoción, y sus ojos también se enrojecieron.
Bai Xinyu se quedó perplejo. En toda su vida, aparte del funeral de su abuelo, nunca había visto a su padre con los ojos rojos. Su padre era el típico hombre del norte: prefería sangrar o sudar antes que llorar. Aunque también venía de una familia rica, era totalmente diferente a él, por lo que siempre lo había menospreciado. Bai Xinyu entendía su mentalidad; su padre sentía que había tenido éxito en todo excepto en la educación de su único hijo. Por eso le temía y no era cercano a él. Al ver que su padre estaba a punto de derramar lágrimas, no supo cómo reaccionar.
—Papá, ¿qué… qué te pasa? ¿Qué les pasa a todos? ¡Ah! —Abrió mucho los ojos—. No me digan que la abuela ella…
Li Weizhi le dio un leve golpe en el pecho, sollozando:
—No digas tonterías, no es eso.
Bai Xinyu suspiró aliviado.
—Entonces, ¿qué sucede? Me ven y se ponen a llorar así, incluso más que cuando me fui. Cualquiera pensaría que algo terrible pasó en la familia.
Li Weizhi levantó la cabeza y dijo entre hipos:
—Cielo, ¿cómo es que te has vuelto así?
Bai Xinyu se tocó la cara y, con voz temerosa, bajó el tono:
—Mamá, ¿me he vuelto feo?
Yu Fengcheng, que estaba detrás, no pudo contenerse y soltó una carcajada.
Li Weizhi también se divirtió por su comentario y dijo entre lágrimas y risas:
—No, mi hijo sigue siendo igual de guapo. Es solo que mamá está demasiado feliz. Verte transformado así me hace muy feliz.
Bai Xinyu sonrió.
—¿De verdad cambié tanto? Yo solo veo que tengo el pelo corto y la piel negra… —Sus ojos brillaron—. Mamá, ahora tengo pectorales y abdominales. Ven, tócalos. —Dijo mientras hacía ademán de levantarse la camisa.
Li Weizhi le dio un palmadita en la cabeza, riendo entre el llanto.
—Tonto. Es como si fueras otra persona; te ves más despierto, más ágil. No sé cómo explicarlo, pero tu aura ha cambiado por completo. Pareces mucho más hombre.
Bai Xinyu resplandeció de alegría.
—¿De verdad? —Miró a su padre—. Papá, ¿es cierto?
Bai Qingmin asintió con una sonrisa.
—Es verdad. De todos los días de tu vida, hoy es el día en que me siento más satisfecho contigo. Parece que nuestra decisión de aquel entonces fue la correcta.
Bai Xinyu no podía dejar de sonreír. Bai Qingmin notó entonces a Yu Fengcheng.
—¿Este joven es tu compañero de armas?
Li Weizhi se percató de su presencia.
—¡Ay! ¿No es este Yu Fengcheng? He visto sus fotos.
—Sí. Papá, mamá, él es mi compañero, Yu Fengcheng. Es el nieto del General Yu.
—Oh, hola, mucho gusto. —Ambos estrecharon la mano de Yu Fengcheng.
Yu Fengcheng sonrió con elegancia.
—Señor, señora, es un placer saludarlos.
Li Weizhi, mientras se secaba las lágrimas, añadió:
—Joven Yu, gracias por cuidar de nuestro Xinyu.
—Señora, en la unidad todos nos cuidamos mutuamente.
Bai Qingmin intervino:
—¿Tu familia no vive en Qinhuangdao? ¿Alguien viene a buscarte? ¿Quieres que enviemos un coche para llevarte de regreso?
—No es necesario, señor. Mi chofer me está esperando afuera del aeropuerto. —Yu Fengcheng sonrió—. Vayan a casa y descansen. Les deseo un feliz Año Nuevo. —Dicho esto, le guiñó un ojo a Bai Xinyu—. Me retiro.
Bai Xinyu asintió.
—Ah, esto… —Al pensar que no vería a Yu Fengcheng en más de diez días, sintió una repentina falta de costumbre. Tras dudar un momento, y como no podía decir mucho frente a sus padres, se limitó a decir—: Nos vemos.
—Joven Yu, ven a visitar a Xinyu a Beijing cuando tengas tiempo —invitó Li Weizhi.
—Sin duda. —Tras decir esto, Yu Fengcheng caminó hacia la salida.
—¡Yu Fengcheng! —gritó Bai Xinyu y corrió tras él.
Yu Fengcheng se giró con una sonrisa y, en un volumen que los padres de Bai no pudieran oír, susurró:
—¿Qué pasa? ¿Ya me extrañas?
Bai Xinyu soltó una risita.
—Solo quería darte las gracias de nuevo. Sea como sea, realmente necesitaba este descanso. Gracias.
Yu Fengcheng cerró el puño y golpeó suavemente su hombro.
—Recuerda pensar en mí —murmuró.
El corazón de Bai Xinyu dio un vuelco repentino.
Tras la partida de Yu Fengcheng, Li Weizhi observó su espalda mientras se alejaba y comentó con admiración:
—Vaya, ¿cómo puede ese chico ser tan atractivo?
Bai Xinyu rodeó los hombros de su madre con el brazo.
—Mamá, mírame a mí. Tienes a tu guapo hijo aquí mismo y te pones a mirar a los de otros.
Li Weizhi rió.
—A ti te miraré con detenimiento. Ven, deja ver si has adelgazado…
Al llegar a casa, la empleada doméstica también se mostró sorprendida y alegre; al verlo, no pudo evitar derramar unas lágrimas. Bai Xinyu sintió por un momento que regresaba de una rehabilitación en prisión. Pensó: ¿Es para tanto? Esto hiere un poco mi orgullo. ¿Tan desastroso era yo antes?
Llegaron justo a tiempo para la cena. Al ver la mesa llena de sus platillos favoritos y contemplar los muebles y adornos que le resultaban tan familiares, ¡finalmente sintió la realidad de estar en casa!
Toda la familia se sentó a la mesa. Bai Xinyu comenzó a comer con un apetito voraz mientras los demás lo observaban con sonrisas en los rostros. Después de un rato, Bai Xinyu no pudo contenerse.
—¿Por qué me miran tanto? Coman.
—Hijo, ahora comes mucho más que antes. Antes eras extremadamente quisquilloso con la comida.
Bai Xinyu murmuró con la boca llena:
—En el ejército te agotas a morir cada día; si no comes lo suficiente, no tienes energía para aguantar.
Bai Qingmin rió.
—Es bueno que comas bien. Un hombre que no puede comer no sirve para nada.
Mientras comía, Bai Xinyu narró con entusiasmo sus experiencias en la unidad. Por supuesto, omitió los detalles de los primeros meses en los que suplicaba por volver y se centró en describir sus asombrosos avances en tiro, destacando su hazaña de quedar en primer lugar de todo el regimiento, lo que hizo que sus padres asintieran con gran orgullo.
Tras la cena, los tres se sentaron en la sala de estar a charlar. Bai Xinyu no tardó en preguntar por su primo mayor.
Al mencionar a su primo, el rostro de Li Weizhi se ensombreció y comenzó a relatar lo ocurrido recientemente.
Desde que Jian Suiying fue estafado por el pequeño Lin y su compañero de clase, sufriendo un fracaso en sus inversiones, el pequeño Lin lo había presionado para que cediera las acciones de su empresa a un precio irrisorio. Su primo, para proteger los intereses de los empleados y otros accionistas, terminó cediendo y luego desapareció por un largo tiempo, negándose a ver a nadie. Más tarde, en la víspera de Año Nuevo, se enteraron de que apareció en la cena familiar de los Jian y dejó en una situación muy humillante al pequeño Lin y a su madre. Parecía que estaba un poco mejor; Li Weizhi planeaba ir a visitarlo en los próximos días.
Bai Xinyu se puso furioso al escucharlo.
—Maldita sea, voy a ir a buscar a Jian Suilin en estos días.
—Olvídalo, no busques problemas ahora —suspiró Bai Qingmin—. Nuestra familia también tiene acciones en la empresa de Suiying. Si ofendes a Jian Suilin, no obtendremos ningún beneficio. Además, aunque le des una paliza, eso no resolverá nada.
Li Weizhi tomó la mano de Bai Xinyu.
—Tu padre tiene razón. En este momento debemos concentrarnos en ayudar a tu hermano a recuperarse. El problema es que no logro localizarlo; su teléfono suele estar apagado y no sé en cuál de sus propiedades se está quedando.
—Mi hermano siempre va a Qinhuangdao a ver a su abuelo cada año. Llama al viejo señor Jian, tal vez ya esté allá.
—¡Oh, es cierto! ¿Cómo no se me ocurrió? —Li Weizhi tomó el teléfono de inmediato y llamó al abuelo Jian.
Bai Xinyu preguntó:
—Papá, ¿y su padre no va a hacer nada respecto a lo que hizo el pequeño Lin?
Bai Qingmin suspiró.
—¿Cómo podría? Al fin y al cabo, ambos son sus hijos. No importa qué pase, no creo que realmente actúe contra Jian Suilin.
Bai Xinyu dijo con desdén:
—Hmph, simplemente es un parcial.
—Sea parcial o no, es asunto de su familia. Suiying siempre ha tenido una buena relación con nosotros; si podemos ayudarlo, lo haremos, pero sin pasarnos de la raya. —Bai Qingmin miró a su hijo—. Tu carácter es muy impulsivo, escucha lo que te digo, ¿entendido?
—Entendido —respondió Bai Xinyu con desgano. Su padre, después de todo, no compartía lazos de sangre con su primo, así que no podía preocuparse tanto como su madre. Sin embargo, escuchar ese tono de autopreservación le resultaba molesto. Pero al pensarlo bien, gran parte de los ingresos de su familia provenían de esa empresa; ahora que el pequeño Lin era el accionista mayoritario, ¿cómo podría su padre enemistarse con él? Tal como él decía, eso no traería beneficios ni cambiaría nada. Al final, si él mismo fuera alguien de provecho, todo sería diferente.
Antes, Bai Xinyu nunca pensaba en estas cosas molestas, como las relaciones interpersonales o ganar dinero; sentía que no eran su problema, como si el dinero apareciera automáticamente cada vez que usaba su tarjeta. Ahora no podía evitar pensar en ello. Quería volverse fuerte, independiente y ser alguien en quien sus padres y las personas importantes para él pudieran confiar. Quizás la maduración de un chico a un hombre sea simplemente una cuestión de cambio de mentalidad.
Su madre regresó tras terminar la llamada. Dijo que el abuelo Jian se estaba preparando para ir a Beijing a ver a Jian Suiying, pero que este último, por temor a que el anciano se disgustara y debido al frío, no lo dejó ir. Su madre obtuvo la dirección del abuelo y planeaba ir ella misma.
Bai Xinyu tomó el trozo de papel con la dirección.
—Mamá, no vayas tú. Iré yo.
—¿Por qué?
—Bueno… mi hermano se sentiría avergonzado de verte. No entiendes la psicología masculina; cuando uno está en desgracia, lo último que quiere es ver a sus mayores, se siente humillante.
Li Weizhi miró a Bai Qingmin con sorpresa.
—¿Es cierto?
Bai Qingmin asintió.
—Suiying es extremadamente orgulloso.
Li Weizhi frunció el ceño.
—¿Entonces qué hacemos? Estoy muy preocupada por ese chico.
Bai Xinyu le apretó la mano para consolarla.
—Mamá, con que vaya yo es suficiente. —No quería que su madre fuera también porque sospechaba que su hermano probablemente le daría una buena tunda al verlo, y si su madre estaba presente, quizás no se desahogaría a gusto.
Li Weizhi asintió.
—Está bien entonces. Lleva algo de comida, consuélalo bien y acompáñalo a dar un paseo. No hace falta que regreses pronto.
—Lo sé, no te preocupes.
Li Weizhi le devolvió el apretón de manos, mirándolo con profundo afecto.
—Mi hijo realmente ha crecido. Cada vez es más sensato.
Bai Xinyu se sintió avergonzado.
—Mamá, ya basta.
Li Weizhi soltó una risita.
—Date prisa y ve.
Bai Xinyu ni siquiera tuvo tiempo de desempacar. Se dio una ducha, se cambió de ropa, tomó la comida que su madre había preparado para su primo y se marchó en el coche.
Cuando llegó al complejo residencial, se sintió bastante sorprendido. No era un barrio de lujo, sino una zona residencial muy común. ¿Cómo podía su hermano estar viviendo allí?
Subió con las cosas y encontró el apartamento. Justo cuando iba a tocar el timbre, se dio cuenta de que la puerta estaba entreabierta; no tenía seguro. Empujó y se abrió con facilidad. ¿Qué está pasando? Es demasiado descuidado, pensó.
Entró sigilosamente. El lugar estaba en penumbra; las ventanas de la sala estaban abiertas de par en par, dejando escapar todo el calor de la calefacción. El viento frío entraba a raudales, silbando como el lamento de un fantasma, lo cual resultaba bastante tétrico. Dejó la comida sobre la mesa y tragó saliva. Con el corazón en un puño, caminó hacia el dormitorio; temía encontrarse con algo que no quería ver.
Al entrar en la habitación, ayudado por la luz de la luna, vio una figura bajo las mantas en la cama, que apenas se distinguía como la de un hombre.
El corazón de Bai Xinyu latía con fuerza. Estaba a punto de hablar cuando la persona en la cama se le adelantó con una voz ronca y feroz:
—Llévate lo que quieras, pero si te atreves a molestarme, te mato.
Bai Xinyu suspiró con inmenso alivio. Aunque el tono estaba alterado, ese aire arrogante era inconfundiblemente el de su hermano. Respiró hondo, armándose de valor, y gritó:
—Hermano.
La persona en la cama apartó las mantas bruscamente y se incorporó de un salto.
Frente a Bai Xinyu apareció un hombre con el cabello revuelto, la ropa desaliñada y los ojos inyectados en sangre. Era un hombre muy apuesto, cuya arrogancia natural no lograba ser ocultada ni siquiera por las ojeras del cansancio, aunque en ese momento lucía demacrado y abatido.
Jian Suiying lo miró frunciendo el ceño. Esa mirada le resultaba muy familiar a Bai Xinyu; era la misma de quienes no lograban reconocerlo. Era extraño; no se había operado la cara, ¿por qué todos reaccionaban igual al verlo?
Jian Suiying pareció darse cuenta gradualmente de quién se trataba y su mirada se volvió cada vez más feroz, haciendo que a Bai Xinyu se le erizara la piel. Se frotó el cabello corto y soltó una risita nerviosa y complaciente.
—Este corte se ve muy tonto, ¿verdad? Y no abriga nada. Pero así son las reglas en el ejército; apenas entré, casi me rapan al cero.
Al ver que su hermano seguía sin decir nada, Bai Xinyu continuó riendo con torpeza.
—Hermano, ¿tú tampoco me reconoces? Mis padres casi no lo hacen; en el aeropuerto mi madre me abrazó llorando. Yo creí que me extrañaba, pero me dijo que era porque estaba muy feliz… —Al ver que Jian Suiying seguía en silencio, se sentó con desánimo en una silla frente a la cama y dijo con cautela—: Hermano, ¿todavía estás enojado conmigo? Entonces pégame; pégame hasta que estés satisfecho. Esta vez puedes darme con todo, no te detengas. He venido precisamente para que te desquites conmigo.
Tras un largo silencio, Jian Suiying pareció volver en sí y murmuró:
—¿Qué haces tú aquí?
- N/T: Una breve aclaración: he decidido mantener la capital de China como “Beijing” en lugar de “Pekín” porque, si lo leo con acento brasileño (“beillin”), suena a beijinho (besito) y me parece lindo. ↩︎
Deja un comentario