Chacanna Traducciones

Su destino ha cambiado

En el carruaje, Wu Ruo primero le dio una píldora medicinal a Ling Mohan y luego le tomó el pulso; se tranquilizó solo al confirmar que sus heridas no eran demasiado graves.

Al regresar a la Mansión Hei, la sangre en el brazo de Ling Mohan ya había sido detenida, y su rostro recuperaba el color poco a poco.

Hei Qian llevó al hombre en brazos hasta la cama de la habitación de invitados. Poco después, Ling Mohan despertó. Al ver a un grupo de desconocidos de pie frente a él, se sentó de inmediato, retrocedió a una distancia segura y los miró fijamente con una expresión fría y cautelosa.

—¿Quiénes son ustedes?

—Somos quienes te salvaron. —Wu Ruo no lo había rescatado para adular al príncipe heredero. Sacó un frasco de medicina para heridas, lo dejó sobre la mesa y continuó—: Puedes quedarte aquí a recuperarte con tranquilidad; si necesitas algo, solo pídeselo a los sirvientes. Por supuesto, también puedes irte cuando lo desees.

Tras decir esto, hizo que Shi Yuan y los demás lo ayudaran a salir de la habitación.

Ling Mohan soltó un suspiro de alivio y se quedó mirando el pequeño frasco blanco sobre la mesa durante un buen rato. Pensó que, si la otra parte hubiera querido matarlo, habría atacado mientras estaba inconsciente. No había necesidad de dejarlo con vida ni de hacer tantos trucos solo para darle la oportunidad de escapar.

Se cubrió el brazo herido y caminó débilmente hacia la puerta. Al abrirla para revisar el entorno, notó que no había guardias vigilando afuera. En el patio, solo un sirviente limpiaba la nieve con lentitud.

Poco tiempo después, otro sirviente llegó con pasos lentos, le entregó una caja de comida, pronunció un simple «come» y se dio la vuelta para marcharse.

Ling Mohan observó la comida humeante, vaciló un momento y tomó los palillos.

Sus heridas superficiales solo afectaban su brazo, pero las lesiones internas aún eran bastante graves. Sin escolta, le sería imposible regresar solo a la Capital Imperial; además, en el camino de regreso, muchos estarían al acecho, esperando a que cayera directo en la trampa. Por lo tanto, salir de allí sería prácticamente un suicidio. ¿Por qué no quedarse a curar sus heridas?

Al pensar en quienes querían quitarle la vida, una fría intención asesina brotó en sus oscuros ojos. Una vez que regresara a la Capital Imperial, definitivamente haría pedazos a todas esas personas.

Wu Ruo fue desde el patio lateral hasta el salón principal para comer, y vio a Hei Xuanyi observando cómo Hei Xin usaba monedas de cobre para adivinar el futuro.

Arqueó una ceja; nunca antes supo que Hei Xin pudiera realizar adivinaciones.

Se acercó sin hacer ruido y se sentó. Esperó a que terminara la lectura antes de hablar.

—¿Qué están calculando?

Lo preguntó de manera casual, sin creer que le responderían. Sin embargo, Hei Xin contestó:

—El amo le pidió a este viejo esclavo que adivinara el hexagrama del sacrificio de la familia Wu el día de hoy.

Wu Ruo se sorprendió de que Hei Xuanyi realmente tuviera ese asunto en mente.

—¿Pudiste calcular algo?

—No pude calcular nada, y tampoco hay una forma de romper la calamidad —negó Hei Xin con la cabeza.

Hei Xuanyi entrecerró los ojos.

Wu Ruo deseaba ardientemente la caída de toda la familia Wu, por lo que no le importaba si tenían o no una manera de salvarse.

—Separación de la familia —dijo de repente Hei Xuanyi.

Wu Ruo se quedó perplejo y lo miró fijamente.

—¿Separación de la familia? —Pronto entendió el significado de sus palabras—. ¿Te preocupa que a mis padres les pase algo?

Hei Xuanyi asintió.

Al ver que se preocupaba por su familia, Wu Ruo se conmovió un poco.

Antes, cuando se enteró del gran presagio de desgracia que se cernía sobre los Wu, solo pensó que sería mejor si les ocurría un desastre, pero no había reflexionado sobre el hecho de que sus padres también se verían implicados.

Pero hablar de dividirse no era nada fácil. Dejando de lado si Wu Bufang aceptaría o no que los descendientes abandonaran el clan, dada la devoción filial de su padre, definitivamente no aceptaría una separación sin un motivo de peso, y mucho menos sería el primero en proponerlo.

Después de comer, Wu Ruo regresó al patio trasero.

Hei Xin se apresuró a hablar con Hei Xuanyi, quien se preparaba para ir al estudio.

—Amo, el destino de su esposo ha cambiado.

—¿Ha cambiado? —Hei Xuanyi frunció el ceño.

—Sí —afirmó Hei Xin—. Su destino se ha vuelto extremadamente caótico, tanto que ya nadie puede calcularlo.

—¿Cómo es posible?

—No estoy seguro, pero hay algo de lo que puedo estar completamente seguro. —Hei Xin sonrió levemente—. Su destino ya no es el de una muerte prematura inalterable.