La ceremonia de unión
Mientras tanto, la cadena más grande del Planeta Capital, Televisión Interestelar, transmitía en vivo la ceremonia de unión. Acostumbrados a vivir en tiempos de paz y prosperidad, los habitantes de la Galaxia Butterfly sentían un fervor desmedido por la vida privada de políticos, nobles y celebridades. La emisora era experta en producir todo tipo de programas para saciar el apetito de chismes del público, y esta vez tampoco iba a dejar pasar una oportunidad de oro.
—Muy buenas noches a toda nuestra audiencia. Nos encontramos transmitiendo en directo la ceremonia de unión del general Rafal, actual gobernador del Planeta Xue’ai.
Quien hablaba desde el estudio era Bruni, un veterano presentador Beta de mediana edad. Tras saludar a los espectadores, presentó a su copresentadora: Clara, una famosa estrella Omega. Tenía alrededor de treinta años y provenía de una familia aristocrática del Planeta Capital; rebelde e independiente desde pequeña, había ingresado a una escuela de arte y, desafiando la oposición de su clan, se había abierto paso hasta convertirse en una celebridad. Era, sin duda, una Omega con una personalidad arrolladora.
—Es un gran honor haber sido invitada a la transmisión en vivo de la ceremonia del general Rafal. Buenas noches a todos —saludó la hermosa Clara con elegancia.
—Escuché por ahí que en el pasado fuiste protagonista de rumores sentimentales con el general —soltó Bruni de entrada, lanzando una pregunta capaz de dejar boquiabierto a cualquiera.
—Ja, ja —Clara no pudo contener la risa—. Una vez, durante una entrevista, el presentador me preguntó qué tipo de Alfa me gustaba y respondí que alguien como el general Rafal. Jamás imaginé que, tantos años después, la gente seguiría rumoreando que fuimos pareja.
Bruni también soltó una carcajada.
—Desde que alcanzó la mayoría de edad, el general Rafal siempre ha gozado del favor de los Omegas. Incluso numerosos nobles de renombre y grandes estrellas se le han declarado abiertamente, aunque él rechazó a todos sin excepción.
—Así es —intervino Clara—. Cada año encabeza el listado de los Alfas más atractivos de la galaxia, superando incluso a muchas celebridades. Es apuesto, posee una capacidad sobresaliente y cuenta con un linaje poderoso; es el hombre soñado de infinidad de Omegas. Y como ha permanecido soltero durante tantos años, sospecho que la fila de quienes desean unirse a él daría la vuelta entera al Planeta Capital.
El comentario volvió a arrancar una risa al presentador.
—Recuerdo que en mis días de estudiante en la academia Omega, el Alfa del que más hablaban mis compañeros era precisamente Rafal —añadió ella con una sonrisa.
—¿Y llegaste a verlo en algún encuentro interescolar? —preguntó Bruni.
—Imposible. El general asistió a una academia Alfa en el Planeta Xue’ai. Aun así, su fama era tan inmensa que no había un solo estudiante en el Planeta Capital que no supiera quién era.
—Si mal no recuerdo, a los quince años ganó aquí el campeonato juvenil de mechas, y más tarde el maestro Cobb le fabricó personalmente un mecha de clase S —complementó Bruni.
—Exacto, desde entonces su nombre resonó por toda la capital. Después, siendo todavía muy joven, asumió el cargo de gobernador del Planeta Xue’ai, convirtiéndose en el ídolo de muchísimos Alfas y Betas. Sin embargo, tanto él como su familia son sumamente discretos y rara vez aparecen en público.
—Al mencionar a su linaje, es inevitable evocar a incontables figuras históricas —señaló Bruni—. La Familia Rafal es sumamente antigua y su deidad protectora es Moss, el dios de la guerra. A lo largo de la historia de Butterfly, este clan ha dado a luz a un sinfín de héroes y comandantes militares.
—Aunque su descendencia nunca ha sido numerosa —asintió Clara—. Como el general llevaba tantos años siendo adulto sin elegir compañero, se decía que el viejo general Rafal estaba desesperado.
—Oh, miren quién acaba de aparecer en pantalla: nada menos que el viejo general Rafal. —Bruni cambió la señal hacia las cámaras del recinto—. Nos encontramos en el Templo de Stutla, considerado el santuario más antiguo del Planeta Capital. Los invitados ya casi terminan de llegar; podemos distinguir a numerosos nobles, gobernadores de distintos estados federales, altos mandos del ejército y senadores del parlamento. Cielos, creo que la gran mayoría de la élite política y social de la capital se ha dado cita aquí hoy.
—El viejo general gobernó el Planeta Xue’ai durante casi cincuenta años y ocupó dos mandatos como presidente del Parlamento —explicó Clara—. Su influencia en los círculos políticos es gigantesca, y al tratarse de una de las casas nobles más antiguas, es natural que acuda tanta aristocracia.
—Clara, ¿ves a la dama que acompaña al viejo general? —la interrumpió Bruni de pronto.
La cámara enfocó nuevamente al patriarca; a su lado se hallaba una mujer de porte refinado y distinción innegable.
—Si la memoria no me falla —exclamó Clara, sorprendida—, debería ser la madre del general Rafal.
—Ahora lo recuerdo, sí que es ella —confirmó Bruni con un asentimiento—. Parece que hoy ha acudido toda la Familia Rafal al completo. La última vez que vimos una escena similar fue hace treinta años, justo al concluir la campaña contra los piratas interestelares. El gobierno federal celebró un funeral de Estado por los soldados caídos y todas las emisoras de la galaxia lo retransmitieron. Aquella vez vi a esta misma dama caminando junto al féretro, reprimiendo su dolor mientras sostenía la mano de un pequeño Rafal. Tiempo después se supo que su salud había quedado muy debilitada y que vivía recluida en un planeta de reposo.
Al llegar a ese punto, Bruni no pudo evitar suspirar con pesadumbre. Aquella había sido la guerra más cruenta que la Galaxia Butterfly había sufrido en el último siglo: una civilización vecina se había confabulado con piratas espaciales para anexar sectores fronterizos, y solo tras perder incontables vidas lograron expulsar definitivamente a los invasores.
No obstante, ninguno de los dos se demoró demasiado en aquellos recuerdos sombríos, pues el general Rafal y su compañero acababan de cruzar el umbral del templo.
—¡Ya llegaron! —exclamó Clara, disipando al instante la pesadez en el estudio—. ¿Así que él es Ye Jun, el famoso Omega del general Rafal? Se ve… algo diferente.
—En efecto. Según trascendió, proviene de un planeta de la Vía Láctea llamado Tierra —retomó Bruni con rapidez—. La Vía Láctea es una antigua galaxia espiral situada a cinco millones doscientos mil años luz de Butterfly. La civilización terrestre era la única en su galaxia y formaba parte de la Alianza de Civilizaciones Interestelares. Sin embargo, hace poco ese planeta sufrió el impacto de un asteroide; este Omega de cabello negro podría ser el último descendiente vivo de la Tierra.
Tras esas palabras, ambos observaron con detenimiento al joven vestido de blanco que avanzaba junto a Rafal.
—Bruni, ¿te diste cuenta? —comentó Clara—. Este Omega llamado Ye Jun también tiene los ojos negros.
—Las pupilas oscuras son extremadamente raras en nuestra galaxia —explicó él, asintiendo—. Contienen una mayor concentración de pigmento determinada por la genética. Tratándose de un Omega de otro mundo, no resulta difícil de entender; probablemente sea un rasgo propio de su herencia biológica.
—Aunque a simple vista los humanos de la Tierra se parecen mucho a los habitantes de Butterfly, al mirarlo de cerca se notan diferencias —observó Clara—. Es más alto y irradia una vitalidad juvenil y una fuerza singulares, como un retoño erguido y firme. En comparación con los Omegas de aquí, que suelen ser tan delicados como flores, resulta muy distinto.
—Tal vez por eso logró conquistar el corazón del general —bromeó Bruni con una sonrisa—. A un linaje protegido por el dios de la guerra bien podría atraerle precisamente ese tipo de Omega. Parece que ya podemos desmentir los rumores de que a Rafal no le interesaban los Omegas; simplemente, ninguno de los que se le acercaron antes encajaba con sus gustos.
Clara soltó una risita y ambos intercambiaron algunas conjeturas divertidas durante unos instantes. Pero cuando la pareja se acercó más a las cámaras, la actriz lanzó una exclamación de asombro:
—Bruni, ¿viste su traje? ¡Está cubierto de piedras de luz sagrada! Qué maravilla.
—Cuenta la leyenda que las piedras de luz sagrada nacen de la condensación del resplandor divino —añadió Bruni, reparando también en el detalle—. Son diminutas, pero cada una encierra un núcleo cristalino que emite energía sin cesar, brillando incluso en la oscuridad total. Adornar un atuendo con ellas es una idea sumamente ingeniosa; salta a la vista cuánto esmero puso el general Rafal en esta ceremonia.
En la penumbra del santuario, las gemas incrustadas en la vestimenta de Ye Jun irradiaban un halo tenue y sereno que lo envolvía por completo, haciéndolo lucir como si estuviera bañado por la luz de los dioses. Era una estampa de ensueño.
Incluso Clara, casada desde hacía años, sintió despertar una ilusión juvenil en su pecho y esbozó una expresión de franca envidia. Qué dicha debía ser recibir semejante devoción del hombre soñado por toda la galaxia.
—Si no veo mal, también lleva una piedra de luz sagrada en la mano, engastada en una especie de aro de forma muy peculiar —señaló ella con ojo agudo.
—El general Rafal lleva un aro idéntico en el dedo anular de la mano izquierda —apuntó Bruni, asintiendo—. Debe de tratarse de una costumbre propia de la Tierra. Ignoro cómo se llama, pero es realmente hermoso.
Para entonces, Rafal ya había conducido a Ye Jun de la mano hasta el estrado circular. Un haz de luz de luna descendía desde la bóveda abierta del templo y los bañaba de lleno. Un silencio absoluto se apoderó del recinto, impregnando la escena de una solemnidad sobrecogedora.
Un anciano sacerdote vestido con túnicas ceremoniales avanzó hasta situarse frente al altar.
—Es el arzobispo Pierre —susurró Bruni—. Tiene más de doscientos años y llevaba muchísimo tiempo sin oficiar una ceremonia de unión.
Con voz quebrada por los siglos, el arzobispo abrió las escrituras sagradas y, bajo la claridad lunar, comenzó a recitar las enseñanzas antiguas. Leía despacio, con una devoción profunda y grave. Los invitados, congregados alrededor del estrado, inclinaron la cabeza para escuchar con recogimiento los preceptos divinos, como si participaran en un rito sagrado de incalculable peso.
Incluso en la cabina de transmisión, Bruni y Clara guardaron silencio para escuchar, contagiados por completo de aquella atmósfera reverente. La lectura se prolongó durante un largo rato sin que un solo sonido perturbara la quietud del templo.
Cuando al fin concluyeron las palabras sagradas, llegó el momento de pronunciar los votos bajo la Estrella de los Compañeros.
Rafal bajó la mirada hacia su Omega. La luz de la luna se quebraba en la profundidad de sus ojos, colmados de un amor inmenso y absoluto. Con una devoción inquebrantable, pronunció la promesa más solemne que un Alfa podía hacer en toda su existencia. Su voz grave y firme resonó en el aire, suspendida en el silencio hasta disolverse en el resplandor plateado y fundirse para siempre con el brillo de la Estrella de los Compañeros.
Ye Jun alzó el rostro para mirar a su Alfa. Por un instante, tuvo la sensación de hallarse en el paraíso mismo, postrado ante la divinidad, con todo su ser expuesto sin velos ni reservas. Allí, desde lo más puro de su corazón, pronunció el juramento más sincero de este mundo.
—Te entrego todo lo que soy, mi cuerpo y mi alma. Con mi vida te consolaré, te respetaré y te protegeré, hasta que la carne se disuelva y nuestras almas se fundan en una sola.
Solo en ese preciso instante comprendió el verdadero significado de aquellas palabras.
Rafal se inclinó y lo besó. Se estrecharon con fuerza en un beso largo y profundo, ajenos por completo a las miradas del mundo, como dos viajeros sedientos en mitad del desierto que al fin encuentran el manantial de un oasis: cada uno era para el otro la fuente más dulce de vida.
Envueltos en el resplandor puro de las estrellas, los presentes creyeron percibir una melodía etérea que brotaba de ambos, como el canto jubiloso de dos almas que por fin volvían a reencontrarse.
Cuando Rafal dio por terminado el beso y tomó a su Omega en brazos para salir del templo, el santuario seguía sumido en un silencio reverente. Todos los acompañaron con la mirada mientras se alejaban, y la madre del general sacó un pañuelo para enjugarse las lágrimas.
Solo entonces Clara pareció volver en sí, profundamente conmovida. Se secó los ojos y dejó escapar un suspiro.
—Me arrepiento muchísimo de no haber celebrado una ceremonia así con mi Alfa.
Bruni comprendió de inmediato a qué se refería. El esposo de Clara era un magnate inmensamente rico; años atrás habían celebrado una boda fastuosa en una isla exótica, desplegando un lujo deslumbrante que incluyó mechas de clase A como guardia de honor, flotas de aeronaves de edición limitada rodeando la costa y un derroche de flores e iluminación. Todas las cadenas habían retransmitido aquel espectáculo, despertando la envidia de millones de jóvenes durante mucho tiempo.
—Hoy en día son muy pocos los jóvenes que eligen este rito antiguo —comentó Bruni—. Prefieren las ceremonias modernas, más ostentosas y bulliciosas. Sin embargo, escuchar las escrituras en el templo y jurarse lealtad bajo la Estrella de los Compañeros constituye la tradición más primigenia del pueblo de Butterfly. Nuestros ancestros creían que, durante este rito, las almas se purificaban, regresaban a su estado original y volvían a unirse en una sola.
—Sí, no haber elegido una ceremonia como esta es el mayor pesar de mi vida —asintió Clara.
—Para su aniversario podrías organizar otra con tu Alfa —la consoló Bruni.
—No sería lo mismo —negó ella con suavidad—. Creo que hoy comprendí por fin el verdadero sentido de este rito ancestral. Los jóvenes de ahora deberían dejar atrás tanta apariencia vacía y mirar de verdad en su interior para preguntarse qué es lo que realmente pueden ofrecerle a su compañero.
—Esa es, sin duda, la lección que nos deja esta noche —concluyó Bruni—. Quizá al principio a muchos les pareciera extraña esta unión, pero ahora estoy convencido de que son la pareja perfecta de toda la galaxia. Les deseo de corazón toda la felicidad del mundo.
***
¡Gracias por leer! ❤️ Apoya la traducción dejándome un ‘me gusta’ o comentario.
Deja un comentario